No pátio, às 5 da manhã, com as gotas de orvalho ainda nas folhas de lótus, agachei-me na laje de pedra verde para depurar um novo sistema de filtragem. A carpa koi, no fundo do lago, cruzava vagarosamente as pontas dos meus dedos, e a água reflectia as expressões de ansiedade e alívio dos clientes - este é o momento que mais aprecio nos meus 20 anos de prática.
Muitas pessoas perguntam-me: porque é que se concentra na filtragem de lagos de peixes? A resposta pode estar escondida no verão sufocante de 2003. Um velho professor apontou para o seu próprio lago de peixes verdes e riu-se amargamente: "As crianças pensam que estou a criar peixes, mas na verdade estou a criar um reparador de bombas". Esta frase como água fria despertou-me: quando o sistema de filtragem é reduzido a "bombeiros", e depois os peixes caros, e depois a disposição do feng shui, acaba por ficar preso no atoleiro técnico do bonsai.
O verdadeiro profissionalismo começa com o reconhecimento dos limites
Nunca prometemos "não precisar de manutenção para toda a vida", porque qualquer ecossistema exige interação humana; recusamo-nos a utilizar conceitos como "nano" e "quantum" para embalar o processo básico, porque uma escova Recusamo-nos a usar conceitos como "nano" e "quantum" para empacotar o processo básico, porque 1 mm a mais de espaço entre as escovas pode levar ao colapso do armazém bioquímico.
Os nossos engenheiros farão três visitas com um medidor de oxigénio dissolvido antes de conceberem um sistema de filtragem para si:
Este processo, aparentemente desajeitado, reanimou uma vez um tanque de peixes centenário numa casa com pátio em Pequim - quando se detectou que os tijolos verdes no fundo do tanque continuavam a libertar substâncias alcalinas, abandonámos o material de filtragem convencional de ossos de coral e mudámos para uma solução dinamicamente equilibrada de rocha vulcânica + plantas submersas. Numa visita de regresso, três anos mais tarde, a piscina tinha medusas em flor de pêssego que se reproduziam naturalmente.
A temperatura da tecnologia: a reverência escondida nos pormenores
Os desenhos podem não ser notados:
Estes pormenores não apareceram no livro de programa, mas permitiram-nos estabelecer um recorde de oito anos consecutivos sem gelo num tanque de peixes ao ar livre a -30°C no Nordeste - não através de tecnologia negra, mas através da sabedoria convencional de enrolar feltro de lã à volta do exterior dos tubos enterrados.
Uma carta aos pares e aos clientes
Recentemente, vejo sempre os meus pares na transmissão em direto a gritar "três dias de águas completamente limpas", o coração fica inevitavelmente ferido. Este sector precisa que mais pessoas se afundem e façam três coisas:
No momento em que estas palavras estão a ser escritas, uma carpa zarolha está a nadar no lago de exposição do estúdio - veio de um lago poluído que foi considerado "insalubre", e é agora o "Capitão Pirata" favorito das crianças! "O Capitão Pirata. A missão final de um sistema de filtragem não é salvaguardar este encontro inesperado de pessoas e de vida?